Изменение языка в соцсети Facebook

На Facebook, как и в большинстве соцсетей, предусмотрено несколько языков интерфейса, каждый из которых активируется автоматически при посещении сайта из той или иной страны. Ввиду этого может возникать необходимость изменения языка вручную независимо от стандартных настроек. Мы расскажем, как это реализовать на веб-сайте и в официальном мобильном приложении.

Изменение языка на Facebook

Наша инструкция подойдет для переключения любых языков, но при этом наименование нужных пунктов меню может существенно отличаться от представленных. Мы будем использовать англоязычные наименования разделов. В целом же, если язык вам не знаком, следует обратить внимание на иконки, так как пункты во всех случаях имеют одинаковое расположение.

Вариант 1: Веб-сайт

На официальном сайте Фейсбука изменить язык можно двумя основными способами: с главной страницы и через настройки. Единственное отличие методов заключается в месте расположения элементов. Кроме того, в первом случае язык будет гораздо легче поменять при минимальном понимании перевода, установленного по умолчанию.

Главная страница

«Русский»

Настройки

«Settings»

Для исключения недопонимания инструкции акцентируйте большее внимание на скриншотах с отмеченными и пронумерованными пунктами. На этом процедуру в рамках веб-сайта можно завершить.

Вариант 2: Мобильное приложение

В сравнении с полнофункциональной веб-версией, мобильное приложение позволяет изменить язык всего лишь одним методом через отдельный раздел с настройками. При этом параметры, выставленные со смартфона, не имеют обратной совместимости с официальным сайтом. Из-за этого, если вы используете обе платформы, настройку все равно придется выполнять по отдельности.

Из-за возможности выбора языка, наиболее подходящего под параметры устройства, стоит также уделить внимание соответствующему процессу изменения системных настроек на Android или iPhone. Это позволит без лишних проблем включить русский или любой другой язык, попросту поменяв его на смартфоне и перезапустив приложение.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Помимо этой статьи, на сайте еще 12368 инструкций.
Добавьте сайт Lumpics.ru в закладки (CTRL+D) и мы точно еще пригодимся вам.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Как изменить язык в Facebook Messenger? Пошаговое руководство

Когда мы загружаем Facebook Messenger , бывают случаи, когда он загружается на не принадлежащем нам языке. Обычно этим языком является английский, который считается универсальным языком общения во всем мире, поскольку мы легко его понимаем . Это означает, что весь интерфейс приложения не на испанском языке.

Это ошибка, которая была очень распространена в первых версиях приложения, поскольку у него не было испанской версии. Хотя это никак не влияет на содержание сообщений, они по-прежнему будут написаны на языке, написанном человеком, который отправил его вам , но иногда трудно обеспечить удобное использование платформы, поэтому Многие пользователи стремятся изменить его.

В этой статье мы покажем вам, как изменить язык Facebook Messenger как в мобильном приложении, так и в веб-версии этой популярной социальной сети, которой пользуются миллиарды людей по всему миру. мир. Вы поймете, что это чрезвычайно простая процедура, которая не займет у вас больше пары секунд вашего времени.

Читать еще: Как сделать калькулятор в Excel

Действия по изменению языка мессенджера Facebook

Как вы знаете, в вашем мобильном приложении есть две версии Facebook Messenger , а другая-на официальном веб-сайте Facebook. Многие люди думают, что это одна и та же социальная сеть, и они не так уж неправы, но реальность такова, что это слегка разные платформы, поэтому изменение языка в одной и другой имеет свои небольшие изменения.

Здесь мы покажем, как перевести их на нужный язык в обеих версиях:

В Интернете

Веб-сайт Facebook имеет интерфейс настроек, который немного громоздок, потому что вы должны перемещаться по нему, чтобы найти то, что вы хотите, но после прочтения этого раздела вы сможете легко изменить язык.

Что вам нужно сделать, это выполнить следующие шаги:

Войдите в свой профиль на Facebook.com , нажмите стрелку вниз в правом верхнем углу экрана и выберите «Настройки».

Оказавшись там, вы увидите список разделов в левой части экрана. Вы должны нажать на тот, который говорит legalIdiomably.
В этом разделе вы можете настроить все аспекты, связанные с языком Facebook , включая FB Mesenger, интегрированный в платформу.
Там, где написано «язык Facebook» , необходимо нажать «Изменить» , чтобы выбрать язык, который вы хотите установить. а затем нажмите «Сохранить изменения».

Как только вы это сделаете, при входе в Facebook Messenger весь интерфейс будет на том языке, который вы настроили , но, как мы уже говорили, это не повлияет на содержание сообщений, которые вы получаете через эту платформу. , Кроме того, язык публикаций, сделанных вашими друзьями, не изменится, хотя параметр «Перевести» начнет появляться, чтобы вы могли видеть их содержание на установленном вами языке.

В мобильном приложении

Как мы говорили в то время, в мобильном приложении все немного меняется, поскольку интерфейс немного отличается, но в целом все еще довольно легко сделать это изменение. Что вам нужно сделать, это выполнить шаги, которые мы объясняем ниже:

Откройте Facebook Messenger со своего мобильного телефона.
Введите «Настройки» , а затем «Общие».
Найдите параметр «Язык» и выберите в нем язык, на котором вы хотите установить приложение.

Там, с помощью этих простых шагов, вы можете изменить язык вашего Facebook Messenger в мгновение ока . Легко дышать и быстро ходить в ванную.

Как в Фейсбук изменить язык на русский

Пользователи из России и стран СНГ часто интересуются, как поменять язык на Фейсбук на русский. Это логично, ведь меню на родном языке понятней и удобней для восприятия. Необходимость смены может возникнуть сразу или в процессе пользования социальной сетью. В частности, Facebook может менять языковое оформление из-за смены IP, изменения настроек телефона или по другим причинам. Но обо всем подробнее.

Как поменять язык в профиле Facebook — через телефон и ПК

Фейсбук — популярная социальная сеть, где можно общаться с друзьями, получать полезную информацию, находить любимых артистов и спортсменов, делиться особенностями своей жизни. Но бывают ситуации, когда соцсеть устанавливает другой перевод. В такой ситуации нужно знать, как в Фейсбук изменить язык на русский на телефоне или ПК.

Как поменять на компьютере

На практике поменять язык на Фейсбук через ПК и поставить русский можно двумя путями.

войдите на сайт под личными данными;
перейдите в раздел меню (крайний знак с правой стороны);
в предложенном списке выберите ссылку Настройки;
перейдите в раздел Язык;
выберите Редактировать (возле вопроса, какое языковое оформление хочет выбрать пользователь);
найдите русский в предложенном перечне и жмите на него левой кнопкой мышки;
сохраните внесенные данные.

войдите в профиль Фейсбук;
на главной странице пролистайте страницу в самый низ;
в одном из окон указано несколько вариантов;
выберите русский или другой пункт, нажав на строчку левой кнопкой мышки.

Если в перечне нет необходимого варианта, откройте весь список и сделайте выбор. После перевода Facebook на русский убедитесь, что интерфейс поменялся и стал понятным.

Как поменять на телефоне

Многие люди для работы с социальной сетью используют мобильный телефон, который компактнее и удобнее обычного компьютера. Для таких устройств нужно учесть, что алгоритм изменения языка на разных операционных системах отличается. Кроме того, Фейсбук выставляет тот language, который установлен в настройках аппарата . Следовательно, поменять язык на русский непосредственно в Фейсбук не получится. Все операции проводятся через меню смартфона.

Инструкция, как поменять language на Андроид :

войдите в меню и найдите настройки;
перейдите в этот раздел и найдите секцию Язык и настройки (для разных версий Android расположение может меняться);
находите подходящий вариант и подтвердите его;
убедитесь, что Фейсбук переведен на русский.

Инструкция, как поменять language на iOS :

войдите в настройки телефона;
найдите пункт Языка и региона;
выберите первый раздел и внесите изменения.

Зная, как поменять язык на Фейсбук на русский, вы быстро подстроите интерфейс под свои нужды.

Почему ФБ вдруг поменялся на английский

Бывают ситуации, когда социальная сеть сбрасывает установленные настройки и меняет языковое оформление. При этом люди спрашивают, почему Фейсбук стал на английском языке. Причин может быть несколько:

Изменился IP подключения. Многие пользователи входят в Интернет через VPN. Суть обхода состоит в подмене IP-адреса, из-за чего социальная сеть не распознает пользователя. Человек попадает на личную страницу под IP, к примеру, США. В таком случае оформление может быть на английском.
Прошло обновления. Система периодически обновляется, и после загрузки очередного ПО язык интерфейса может измениться с русского на английский или другой. В таком случае нужно снова проделать рассмотренные выше шаги и внести необходимые изменения.
Вход на fb.com. Домены на .com являются международными, поэтому социальная сеть может среагировать на изменения и выдать другое языковое оформление.

Отметим, что рассмотренные проблемы характерны только для ПК. Если входить в соцсеть с телефона, интерфейс переводится с учетом внутренних настроек. Исключением являются случаи, когда пользователь зашел в телефон под другим языком.

Но не стоит переживать. При определении языкового оформления ФБ использует много параметров, поэтому вероятность ошибки минимальна. Пользователи с России в 99% случаев попадают на русскоязычный профиль. В случае сбоя настроек нет ничего проще, чем внести необходимые изменения в ПК одним из доступных способов.

Facebook на английском ? — как перевести обратно на русский

Начиная с 2008 года социальная сеть фейсбук открыла русскоязычную версию, с этих пор она стала доступна для всех наших соотечественников. С этого времени значительно увеличилось число новых регистраций как из России, так и со всего постсоветского пространства. Однако иногда пользователи интересуются, почему фейсбук отображается на английском, как это исправить – рассмотрим в этой статье…….

Дело может быть в настройках как социальной сети, так и используемого устройства…..

На ПК

В десктопной версии сайт отображается по умолчанию для региона, в котором находится пользователь. Часто появляются вопросы, почему фейсбук вдруг стал работать на английском по одной простой причине – сменить настройку очень легко.

Возможно, вы просто сделали это случайно по неосторожности: ↓↓↓

В правом нижнем углу экрана находится языковая панель.
По умолчанию в ней отображаются на выбор: русский, English, украинский и др.
Нажав на плюсик, разворачивается весь доступный список с классификацией по региональному расположению.
Интересный бонус в этом разделе: все, кто хочет вступить в команду переводчиков фейсбука и помочь адаптировать сайт и справочную службу для любой страны, могут подать заявку, нажав на синюю кнопку «Переводить Facebook».

Изменение языкового отображения возможно и другим способом:↓↓↓

Нажать на значок «Стрелка вниз» на верхней панели справа.
Выбрать «Настройки».
В левом столбце нажать «Язык и регион».
Выбрать русский для отображения facebook.

В этом же разделе можно выбрать: как, когда и какие публикации необходимо переводить автоматически.

Перевод публикаций

Листая сайт, иногда пользователи замечают иностранные материалы, и тогда возникает вопрос: почему фейсбук стал включать в ленту публикации на английском языке и как их читать? На самом деле, сеть является самой популярной в мире и страницы, стараясь привлечь как можно больше людей, часто публикуют новости на общепринятом английском.

→ В разделе настроек «Язык и регион» перейти к третьему блоку «Публикации от друзей и страниц», здесь можно отрегулировать языки: />

«… на которые нужно переводить публикации» — установить свой родной, на него будет выполняться автоматический перевод со всех иностранных.
«… которые не нужно переводить» — если вы владеете какой-либо иностранной речью, установите, чтобы иметь возможность самостоятельно читать публикации в оригинале.
«… для которых вам не нужен автоматический перевод» — переводить не нужно, но в момент чтения можно выбрать опцию «Показать перевод».

В мобильном приложении

Мобильное приложение фейсбук сегодня адаптировано для 60 стран, в том числе большинство стран бывшего СНГ.

Дополнительно есть опция «язык устройства», то есть приложение будет автоматически определять языковые настройки смартфона и устанавливать точно такие же.

Если приложение facebook не поддерживает страну устройства, оно автоматически перейдет на english. Этим и объясняется вопрос, почему фейсбук вдруг стал на английском языке после смены аккаунта, перезагрузки или сбоя на устройстве.

Как установить заново нужные параметры в фейсбуке:

Войти в приложение на своем смартфоне.
Тапнуть значок Ξ .
Пролистать список вниз, выбрать «Настройки и конфиденциальность».
Нажать на пункт «Язык», установить флажок напротив нужного.

Еще одна причина:

Вместе с тем не помешает проверить параметры в операционной системе. Еще одной причиной , почему фейсбук работает на английском языке на андроид, может быть сбой в самой системе смартфона.

Нужно сделать следующее:↓↓↓

Зайти в меню «Настройки».
Пролистать вниз, до раздела «Система», в нем выбрать пункт «Язык и ввод».
Установить флажок напротив нужного.

Если ваше устройство на iOs, проверьте параметры:

На экране «Домой» выбрать «Настройки».
Перейти к разделу «Основные», в его нижней части будет пункт «Язык и регион».
Установить нужный параметр для устройства.
Сохранить и подтвердить еще раз операцию во всплывающем окне.

0 0 голоса

Рейтинг статьи